少し前にKindle Fire（アメリカ版）を主にPDFを読むために購入したのですが、いまいち使い勝手が悪かったので、ちょっとネットで調べて環境を整えてみました。タイトルにKindle Fireと書いたけど、恐らくAndroidのタブレット使っている人にも参考になるかと思われます。


まず、発見したのはMendeley DesktopというPC用アプリケーション。これは論文管理のソフトで、本、調査レポート、論文などの情報をこのアプリのライブラリーを通して一括管理できるという、どうやらとても便利そうなもの。昔はEndNoteというソフトを使って管理していましたが、Mendeleyは無料だし、使い勝手もよさそうです。EndNoteと同様にBibliographyの作成もできます。また、多量のPDFを一元に管理できるだけじゃなく、実際のライブラリーとPDFファイルを関連付けることができ、おまけにPDFに注釈やハイライトをつけたりすることもできます。

iPadユーザー向けにMendeleyの一部の機能をiPadで使えるアプリもあるようだけど、Kindle向けにはまだ開発されていないようなので、僕は家のPCにだけインストールしました。

Kindle FireでPDFを読んでいて、いつも気になっていたことは、どうしたらタブレットを用いPDFに加えた注釈やハイライトを、自宅のPCで簡単に共有することができるかってとこです。KindleユーザーはAmazonのクラウドサービスを利用することができるので、そこをうまく活用できないかいろいろ考えたのですが、最終的にはDropboxを利用することにしました。

次にどのようにDropboxを利用するかですが、Mendeley Desktopのライブラリーに新規PDFの書類を追加するときに、自動コピーを作成する機能を追加しておきます。自動的に改名されて作成されたコピーの保存先フォルダーをDropbox内にしておき、タブレット側にもDropboxをダウンロードしておけば、ひとまずは完成です。Kindleに付随するリーダーでPDFを読んでも、注釈をつけることはできないので、僕はEZ PDF Reader Proという無料のアプリをダウンロードし、Dropboxからファイルをダウンロードして読むようにしています。

Dropboxの説明によると、Android版のDropboxにおいては、お気に入りに設定した書類に関しては、タブレットにローカルに保存されるため、オフライン環境でも閲覧ができるとのことでしたが、感覚としては、一度タブレットでダウンロードした書類はお気に入りにしなくともオフラインでアクセスできそうです。ローカルファイルはsdcard/Android/data/com.dropbox.android/files/scratch/あたりに保存され、変更した箇所は自動的にDropbox内のファイルにも反映されます。恐らくタブレットの容量が足りなくなった際には、注釈やハイライトがPC版Dropboxに反映されていることを確認してから、ローカルファイルを削除すればよいのだと思います。Android版Dropbox内の書類を削除すると、PC版Dropboxでも見れなくなるので要注意です。（ネットにはタブレット版から削除しても、PC版では見れるとの情報がありましたが、実際に試してみたところ、ちゃんと削除されてました）

以上は、散々調べて試してみた結果なのですが、どうやら電子ブックリーダはPDFリーダとしてはうまく機能していないところもあるらしく、いくつか不満は残っています。


不満１：本文内テクストと辞書が自動的にリンクされない。

通常、Kindle FireでPDFを読むためには、ケーブルで直接Kindleにファイルを送るか、購入時に作成されるメールアドレスに送信するかの二つの方法があります。メールで送信する際に、convertとサブジェクトに入れておくと、ファイルがkindle用にリフォーマットされ、Kindleで本を読むときと同じ機能が使えるようになるため、PDFの本文内のテクストも辞書にリンクされ、テクストの文字を選択すると自動的にその意味が表示されるようになります。この辞書参照機能はとても便利なのですが、Kindleのリーダーを使うと、注釈がつけられないためあきらめました。EZ PDF Reader Proだと辞書参照機能はないようです。また、Kindle用にリフォーマットすると図表やテクストなども変形することが頻繁にあるようなので注意が必要です。

不満２：Mendeleyの注釈やハイライトはEZ PDF Reader Proでは表示されない。

EZ PDF Reader Proで加えたハイライトに関しては、Mendelayでも表示されることは確認していますが、Mendeleyで加えたものに関しては表示されないようです。